Provide a way to specify selectable options for series or scan types on site-wide and per-project basis

We'd like to be able to provide options for series or scans that fulfill particular criteria. For example, when uploading a PET-MR for DIAN, you should be able to select from PIB or FDGtracers. Support HCP visit requirement (auto-archive).

This could use a rules engine or custom scripting, e.g. Groovy. It should be able to access DICOM header information for the study or series and certain system information (project, subject ID, what else?).